Уссурийск. 28 августа в праздник Успения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, настоятель храма протоиерей Андрей Машанов совершил Литургию, а накануне вечернее богослужение. Ему сослужили: иерей Глеб Журавлев и диакон Александр Люборец. ⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Богослужебные песнопения исполнил хор Свято-Никольского храма под управлением регента Екатерины Бабиной.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
После Вознесения Господня Матерь Божия осталась на попечении апостола Иоанна Богослова, которому Иисус Христос завещал заботиться о Ней, как о родной матери.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Для ближайших учеников Иисуса Христа и всех верующих Она была утешением и назиданием. Апостолы записывали все, что Матерь Божия рассказывала о Своей жизни и о жизни Своего сына.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Однажды, когда Пресвятая Мария молилась на Елеонской горе, явился Ей архангел Гавриил с райской финиковой ветвью в руках и принес весть, что через три дня окончится Ее земная жизнь и Господь возьмет Ее к Себе. Матерь Божия обрадовалась этой вести: Она поняла, что сможет встретиться с сыном.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
После кончины Матери Божьей апостолы погребли Ее тело в Гефсимании. На церемонии присутствовали все, кроме апостола Фомы. На третий день, когда Фома прибыл к Елеонской горе, он пожелал увидеть Ее гроб. Его открыли, но тела Богородицы в нем уже не было, там лежала только плащаница.⁣⁣⠀
В этот же вечер Матерь Божия явилась апостолам в окружении ангелов и сказала: «Радуйтесь! Я всегда с вами во все дни и всегда буду вашею молитвенницею перед Богом».⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Тропарь Пресвятой Богородице ⁣⁣⠀
в день Успения Ее, глас 1 ⁣⁣⠀
В рождестве́ де́вство сохрани́ла еси́,/ во успе́нии ми́ра не оста́вила еси́, Богоро́дице,/ преста́вилася еси́ к животу́, Ма́ти су́щи Живота́,// и моли́твами Твои́ми избавля́еши от сме́рти ду́ши на́ша.⁣⁣⠀
Перевод: При рождении Христа Ты девство сохранила и по смерти мира не оставила, Богородица: к жизни Ты перешла, как Матерь Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Кондак Пресвятой Богородице ⁣⁣⠀
в день Успения Ее, глас 2 ⁣⁣⠀
В моли́твах неусыпа́ющую Богоро́дицу/ и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние/ гроб и умерщвле́ние не удержа́ста:/ я́коже бо Живота́ Ма́терь/ к животу́ преста́ви// во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную.⁣⁣⠀
Перевод: В молитвах неусыпающую Богородицу и в ходатайствах надежду непоколебимую гроб и смертность не удержали. Ибо Ее как Матерь Жизни к жизни перенес Вселившийся в Ее чрево вечно девственное.⁣⁣⠀